-
1 speed demon
n AmE1) infmlHe's a real speed demon. He qualified for the Olympic — Он первоклассный бегун: прошел отборочные соревнования и будет участвовать в Олимпийских играх
2) infml3) slNo more speed demons for me — Я больше "колеса" не глотаю
4) slWhen they are high, most speed demons don't know what they are doing — Когда они нажрутся "колес", то не соображают, что они делают
-
2 speed demon
subst.1) (amer., hverdagslig) fartsdjevel, forklaring: person som kjører eller løper svært fort2) (slang, narkotika) forklaring: person som bruker speed (amfetamin) -
3 speed demon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > speed demon
-
4 speed demon
[ʹspi:d͵di:mən] разг.1. автолихач2. работник, за которым не угонишься -
5 speed demon
['spiːdˌdiːmən]1) Общая лексика: автолихач2) Сленг: амфетамины (нарк)3) Американский английский: лихач (автоводитель), любитель быстрой езды4) Табуированная лексика: распутный человек -
6 speed demon
setan jalanan -
7 speed demon
-
8 speed demon
-
9 speed demon
разг. автолихач -
10 speed demon
1. разг. автолихач2. разг. работник, за которым не угонишьсяСинонимический ряд:competitor (noun) athlete; competitor; contestant; flier; hustler; racer; scorcher; sprinter -
11 speed
speed [spi:d] (pt & pp vi sense (a) sped [sped], intransitive verb sense (b) speeded, transitive verb sped [sped] or speeded)1 noun(a) (rate, pace → of car, progress, reaction, work) vitesse f;∎ I was driving or going at a speed of 65 mph je roulais à 100 km/h;∎ to do a speed of 100 km/h faire du 100 km/h;∎ at (a) great or high speed à toute vitesse, à grande vitesse;∎ at the speed of light/sound à la vitesse de la lumière/du son;∎ reading speed vitesse f de lecture;∎ typing/shorthand speed nombre m de mots-minute en dactylo/en sténo;∎ literary to make all speed faire diligence, se hâter;∎ familiar to be up to speed on sth être au courant de qch□ ;∎ familiar to bring sb up to speed on sth mettre qn au courant de qch□(b) (rapid rate) vitesse f, rapidité f;∎ the speed with which she learnt/the building was completed la vitesse à laquelle elle a appris/le bâtiment a été terminé;∎ he replied with speed (quickly) il a répondu rapidement; (promptly) il a répondu avec promptitude;∎ British I hate having to work at speed j'ai horreur de devoir travailler vite;∎ British the actress delivered her lines at speed l'actrice a débité son texte à toute allure;∎ to pick up/to lose speed prendre/perdre de la vitesse(c) (gear → of car, bicycle) vitesse f;∎ a 10-speed racer un vélo de course à 10 vitesses∎ 32 speed CD-ROM drive lecteur m de CD-ROM 32 x∎ we sped across the field nous avons traversé le champ à toute allure;∎ I saw her speeding down the street je l'ai vue descendre la rue à toute allure;∎ he sped away il est parti à toute vitesse, il a pris ses jambes à son cou;∎ time seems to speed by le temps passe comme un éclair;∎ the jet sped through the sky le jet traversa le ciel comme un éclair;∎ the torpedo sped through the water la torpille se déplaçait dans l'eau à toute vitesse∎ to be speeding (have taken amphetamines) être sous amphets, speeder∎ (person) to speed sb on his way souhaiter bon voyage à qn;∎ I gave him a drink to speed him on his way je lui ai offert quelque chose pour la route;∎ archaic God speed (you)! (que) Dieu vous garde!►► speed bump casse-vitesse m, ralentisseur m;speed camera radar m;speed chess échecs mpl rapides;Telecommunications speed dial numérotation f abrégée;American familiar speed freak (drug addict) drogué(e) m,f aux amphétamines□ ;speed gun radar m à main;speed limit limitation f de vitesse;∎ the speed limit is 60 la vitesse est limitée à 60;Sport speed skating patinage m de vitesse;speed trap contrôle m de vitesse∎ the work is speeding along le travail avance à bonne allure(work) faire avancer ou progresser en vitesse(on foot, in car) partir à toute allure∎ they sped him off to hospital ils l'ont transporté à l'hôpital à toute vitesse➲ speed up(gen) aller plus vite; (driver) rouler plus vite; (worker) travailler plus vite; (machine, film) accélérer;∎ can't you get him to speed up? (work harder) vous ne pouvez pas le faire travailler plus vite?; (hurry) vous ne pouvez pas le faire se dépêcher?(worker) faire travailler plus vite; (person) faire aller plus vite; (work) activer, accélérer; (pace) presser; (production) accélérer, augmenter; (reaction, film) accélérer -
12 demon
m 1. Relig. demon, fiend 2. przen. demon- demon szybkości a speed fiend pot.* * ** * *mppl. -y1. mit., rel. (= zły duch) demon.2. mit. = duch opiekuńczy daemon, daimon.3. żart. (= maniak, namiętny entuzjasta) fiend, maniac; demon seksu sex fiend, sex maniac; demon szos speed demon.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > demon
-
13 speed
скорость; быстрота; число оборотов; передача; II ускорять- speed drop - speed factor - speed for flying mile - speed gauge - speed gear - speed-increaser - speed lever - speed limit - speed merchant - speed of engine - speed of loading - speed of mainshaft - speed of propagation - speed of response - speed of rotation - speed of service - speed range - speed ratio - speed record - speed recorder - speed reducer - speed reduction gearing - speed regulation - speed sense - speed shifting mechanism - speed slackening signal - speed synchronizer - speed-testing runway - speed-torque characteristic - speed transition ramps - speed-trap - speed trial - speed up - speed-up - speed variation - speed waggon - air speed - angular speed - approach speed - breakdown speed - burned speed - conveying speed - corrected speed - critical speed - cross speed - datum speed - decreasing speed - ground speed - indicated speed - lifting speed - light-line speed - linear speed - memory speed - over speed - overturning speed - reverse speed - rim speed - spindle speed - synchronous speed - top speed - travel speed - travelling speed - traversing speed - trial speed - true speed - variable speed -
14 be a demon for work
разг.≈ работать с азартом, с увлечениемThe speed with which Joe worked won Martin's admiration. Joe was a demon for work. (J. London, ‘Martin Eden’, ch. XVI) — Быстрота, с которой работал Джо, приводила Мартина в восторг. Работа просто горела у него в руках.
-
15 setan jalanan
speed demon -
16 Raser
* * *Ra|ser ['raːzɐ]1. m -s, -,Rá|se|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (inf)speed maniac (esp Brit inf) or merchant (Brit inf speed demon (US inf)* * *Ra·ser(in)<-s, ->[ˈra:zɐ]* * *der; Rasers, Raser (ugs. abwertend) speed merchant (coll.); (rücksichtslos) road hog* * ** * *der; Rasers, Raser (ugs. abwertend) speed merchant (coll.); (rücksichtslos) road hog* * *speeder n. -
17 Amokfahrer
m maniac driver; Autobahn: motorway maniac, Am. speed demon, deranged driver; ein Amokfahrer raste in eine Menschenmenge hinein a car driver went berserk and ploughed (Am. plowed) into a crowd of people* * *Amok|fah|rer(in)m(f)mad or lunatic driver* * *Amok·fah·rer(in)m(f) mad [or crazed] driver* * *der, Amokfahrerin, die berserk driver* * *ein Amokfahrer raste in eine Menschenmenge hinein a car driver went berserk and ploughed (US plowed) into a crowd of people* * *der, Amokfahrerin, die berserk driver -
18 автолихач
1) General subject: speed demon, speed merchant, speedster2) Colloquial: speed-merchant -
19 любитель быстрой езды
1) General subject: Jehu, aggressive driver (Now I must qualify that this is because he is an aggressive driver who often drives above the speed limit, so he fits right in!; He is an aggressive driver. He zooms between trucks and)2) Jargon: heavy foot3) American English: speed demonУниверсальный русско-английский словарь > любитель быстрой езды
-
20 амфетамины
Jargon: jam, rhythm, rhythms, rippers, truck drivers, truckers, up, (нарк) jelly babies, (нарк) L.A. turnabouts, (нарк) leapers, (нарк) cockie burrs, (нарк) lid proppers, (нарк) lid poppers, lift pill, (нарк) speed demon, (нарк) marathons, zings, zoom off, (нарк) go-fasters, (нарк) goies, (нарк) gorilla biscuits, (нарк) gorilla pills
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Speed Demon — «Speed Demon» Sencillo de Michael Jackson del álbum Bad Publicación 12 de octubre de 1989 Formato Disco de 7 Género(s) Funk, Pop … Wikipedia Español
Speed Demon — est un super vilain appartenant à l univers de Marvel Comics, apparu pour la première fois dans Avengers #69, en 1969 sous le nom de Whizzer. L identité de Speed Demon, date quant à elle, de 1981. Origine Le chimiste new yorkais James Jim Sanders … Wikipédia en Français
Speed Demon — may refer to:*Speed Demon (Marvel Comics) *Speed Demon (Amalgam Comics) * Speed Demon (song), by Michael Jackson * speed demons style of CPU design … Wikipedia
speed demon — speed ,demon noun count INFORMAL someone who likes to drive very fast … Usage of the words and phrases in modern English
speed demon — noun a driver who exceeds the safe speed limit • Syn: ↑speeder • Derivationally related forms: ↑speed (for: ↑speeder) • Hypernyms: ↑driver * * * Informal. a person who travels o … Useful english dictionary
speed demon — 1. n. a fast runner; a fast driver. □ Tom is a speed demon. He qualified for the Olympics. □ Watch out, here comes another speed demon! 2. n. a habitual user of methamphetamine. (Drugs.) □ A couple of speed demons mugged the old lady … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Speed Demon (Michael Jackson) — Speed Demon Chanson par Michael Jackson extrait de l’album Bad Sortie 1987 Enregistrement 1987 Durée 4 :01 Genre(s) Pop … Wikipédia en Français
Speed Demon (chanson) — Speed Demon Chanson par Michael Jackson extrait de l’album Bad Sortie 31 août 1987 (album Bad) Enregistrement 1987 Durée 4 :01 Genre … Wikipédia en Français
Speed Demon (comics) — Superherobox| caption=Speed Demon battles Spider Man on the cover of Amazing Spider Man #222 (Nov. 1981). Art by Bob Hall. character name=Speed Demon real name=James Sanders publisher=Marvel Comics debut= (as the Whizzer) Avengers #70 (Nov. 1969) … Wikipedia
Speed Demon (Amalgam Comics) — Superherobox| caption= comic color=background:#c0c0c0 character name=Speed Demon real name=(I) Jay Garrick (II) Blaze Allen (III) Wally West publisher=Amalgam Comics debut=(I) unknown (fake), Speed Demon #1 (April 1996, real) (II) Speed Demon… … Wikipedia
Speed Demon (film) — Infobox Film name = Speed Demon starring = Collin Stark Mark Ian Miller Candace Moon M.T. Church Trevor Harris Greg Carney Jared Edwards Amber Loy Nick Doss Mike Cole Robert Donovan | writer = David Decoteau Matthew Jason Walsh director = David… … Wikipedia